Poste: Coordinateur Nautique
Employeur : RECREA - ILE DE LOISIRS DE VAIRES TORCY
Lieu :ILE DE LOISIRS DE VAIRES TORCY STADE NAUTIQUE OLYMPIQUE ILE DE FRANCE (77 - Seine et marne)
Profil : De formation BPJEPS, DEJEPS CKDA ou d’une licence STAPS éducation et motricité (profil CKDA) vous possédez un excellent relationnel, un bon esprit d’équipe, vous êtes organisé et vous savez vous adapter aux différents publics. Vous avez une bonne connaissance du secteur eaux vives et/ou voile. Vous avez une bonne maîtrise du Pack Office, Google suite. Vous êtes autonome et avez une rigueur administrative. Votre expérience en management d’équipe vous permet d’avoir d’excellente capacité relationnelle. Vous avez une forte sensibilisation à l’environnement et être écoresponsable vous parle. Vous êtes titulaire du permis côtier ou fluvial ainsi que du Permis E (B96). Mission annexe : •Vous serez en renfort pour assurer l’encadrement des activités tout en mettant en œuvre des séances pédagogiques en cohérence avec le projet RECREA et en adaptant les séances en fonction du public accueilli (niveau, âge, attentes) et des conditions climatiques. •Vous veillez à la sécurité du public, vous respectez la réglementation propre à l’activité et les directives du responsable du stade nautique olympique. •Vous préparez le matériel et en assurez l’entretien. Vous entretenez et participer à la gestion du stade d’eaux vives.
Mission : Management et gestion opérationnelle : •Participer au recrutement du personnel, élaborer et construire les plannings des activités •Gérer le personnel placé sous son autorité, en lien avec le service RH du Centre et le responsable du pôle nautique •Planifier l’ensemble des activités et animations du site sur tous les domaines d’activité •Assurer une veille pédagogique et technique sur l’ensemble des activités nautique Application de la réglementation hygiène, sécurité et Qualité : •Assurer la formation continue du personnel et mettre en place les exercices de secours (POSS, DSI …) •Appliquer et assurer le plan d’évacuation des secours •Assurer le suivi des réglementations (normes d’encadrement, normes sanitaires, sécurité, etc.) •Etre dans une démarche d’amélioration continue et de satisfaction client.
Public : Tous public
Type de contrat : Contrat à Durée Indéterminée
Disponibilite : 35h
Date d'embauche : 31-01-2022
Rémuneration : Selon profil, diplômes et expériences - Convention ELAC (base de 1803,97€)
Contact : Benjamin DUPREZ Responsable des activités du Stade Nautique Olympique Île de loisirs de Vaires-Torcy Route de Torcy 77360 Vaires sur Marne​ ​ 01 60 20 02 04 (#3) bduprez@vaires-torcy.iledeloisirs.fr
Annonce déposée le 22-01-2022

Poste: Educateur sportif
Employeur : Gétigné Canoë Kayak
Lieu :base de Terbin 44190 Gétigné (44 - Loire atlantique)
Profil : BEES CK, BPJEPS CK, CQP... permis B obligatoire
Mission : développement et encadrement de l'école de pagaie, mise en place de stages, développement des activités scolaires ou de groupes
Public : licenciés, scolaires, grand public
Type de contrat : Contrat à Durée Indéterminée
Disponibilite : 35h annualisées ou moins suivant disponibilité
Date d'embauche : 01-02-2022
Rémuneration : suivant la CCN du sport et primes suivant activité
Contact : dominique.morin@free.fr - 06.71.59.56.54
Annonce déposée le 14-01-2022

Poste: Educateur sportif
Employeur : Amicale Laïque Toul Canoë Kayak
Lieu :Toul, 54200 93 rue de la baignade des chevaux (54 - Meurthe et moselle)
Profil : DE, BPJEPS, licence STAPS APA permis B et remorque (plus)
Mission : l’activité école de pagaie « jeunes » et « adultes » - l’activité canoë kayak en piscine - les activités de préparation physique générale - l’organisation technique de compétitions - l’organisation de stages - l’activité touristique( location, dragon des remparts, dragon sur la Moselle, descentes de rivière) - l’encadrement du public des écoles, centres aérés, des institutions spécialisées (public handisport)… - les prestations de groupe (entreprises, groupes de la Maison du Tourisme ...) - le développement et la conduite d’activités ou de compétitions en cohérence avec la politique fédérale et la politique du club. - Le transport de personnes et de matériel en véhicule avec la conduite de remorques. travail en équipe indispensable et engagement dans formation continue
Public : tout public dont handi, santé, scolaire, secions sportives, loisirs et compétition
Type de contrat : Contrat à Durée Indéterminée
Disponibilite : 1 ETP
Date d'embauche : 10-01-2022
Rémuneration : groupe 3 CCNS
Contact : Gérard Dechenaud, président 06 07 34 51 85
Annonce déposée le 03-01-2022

Poste: ÉDUCATEUR-TRICE SPORTIF / ENTRAÎNEUR DE CLUB CDD possibilité d’évolution en CDI
Employeur : Canoë Kayak Club des 3 Rivières
Lieu :Base nautique de la Bretagne Romantique sentier du halage 35190 Saint-Domineuc (35 - Ille et vilaine)
Profil : - BPJEPS CK, CQP Canoë Kayak ou disciplines associées Le BPJEPS APT serait un plus. Permis B obligatoire Expérience souhaitée : Débutant accepté
Mission : Mission Générale : La mission générale de l’éducateur est d’entretenir, consolider et développer au sein de l’association la culture sportive de nos membres. Ses missions seront les suivantes : ❖ Encadrer et développer l’école de pagaie ❖ Développer l’école de sport – kayak polo – course en ligne ❖ Déplacement avec les compétiteurs sur certaines compétitions (dép/rég/nat) ❖ Organiser les stages lors des vacances scolaires ❖ Encadrer tous types de prestations (scolaires, centre de loisirs, CE,...) ❖ Location de matériel pour particuliers ❖ Participer à l’entretien du parc de bateau, des roulants et du bâtiment. L’éducateur sera placé sous l’autorité administrative et fonctionnelle du président et sous l’autorité technique du responsable de la base nautique.
Public : licenciés, scolaires, centre de loisirs, CE,...
Type de contrat : Contrat à Durée Déterminée
Disponibilite : 35h annualisées, temps plein
Date d'embauche : 01-03-2022
Rémuneration : RémunératiRémunération : (suivant expérience) ❖ Suivant convention collective du Sport – Groupe 3 ou 4on : (suivant expérience) ❖ Suivant convention collective du Sport – Groupe 3 ou 4
Contact : Contact : - Jildaz URVOY (Président CKC3R) jyldaz@yahoo.fr - David DROUAL (Responsable de la base nautique) david.ckc3r@gmail.com Les candidatures sont à adresser avec lettre de motivation et C.V par mail. Pour tout renseignement : contacter DAVID DROUAL 06 58 52 03 38
Annonce déposée le 03-01-2022

Poste: Directrice / Directeur de structure
Employeur : Association Brest Bretagne Nautisme
Lieu :Port du Moulin Blanc, 29200 Brest (29 - Finistère)
Profil : Un minimum de 4 ans d’expérience de direction et de gestion sur une structure similaire Maîtrise du droit de travail et connaissance des règlements relatifs à la pratique des activités nautiques Capacité à diriger et gérer des équipes Aptitude à la résolution de conflits Possibilité de travailler les week-ends, soirées et vacances Capacité à communiquer en anglais
Mission : Votre mission sera de maintenir, de développer et de créer les activités nautiques dans le cadre des orientations validées par le conseil d’administration. Vous garantissez l’adéquation des ressources humaines et veillez à la qualité de vie au travail. Vous êtes garant de la bonne communication interne (salariés, adhérents, élus) et externe. Par votre expérience, votre leadership et votre capacité de travailler en réseau avec les instances fédérales, les ligues et les collectivités territoriales, vous portez le rayonnement du club tant au niveau local qu’au niveau national et international.
Public :
Type de contrat : Contrat à Durée Indéterminée
Disponibilite : Temps plein cadre
Date d'embauche : 04-01-2022
Rémuneration : Selon grille CCNS
Contact : Annonce complète ici : https://brestbretagnenautisme.fr/brest-bretagne-nautisme-recrute-son-directeur-sa-directrice/ Envoyer CV, lettre de motivation et vidéo de présentation à : presidence@brestbretagnenautisme.fr OU Brest Bretagne Nautisme A l’attention de Mme La Présidente Port du Moulin Blanc 29200 Brest
Annonce déposée le 17-12-2021

Poste: Chargé(e) de mission Mise en tourisme et développement des évènements sportifs
Employeur : Comité Régional du Tourisme et des Loisirs d’Occitanie
Lieu :Site de Toulouse ou Montpellier (31 - Haute garonne)
Profil : Niveau bac + 5, de type master en management du sport (STAPS) ou en économie touristique Sportif.ve avéré.e, bonne connaissance de l’organisation du sport en France et à l’international. L’implication au niveau fédéral est un plus. Ce poste d’adresse tout particulièrement à un.e ancien athlète de haut niveau, en souhait de reconversion. Parfaite connaissance de la destination Occitanie, des écosystèmes et des dynamiques liant sport & tourisme. Qualités rédactionnelles et aisance à l’oral pour piloter des concertations et conduire des réunions. Capacité à mettre en œuvre, mobiliser autour de projets fédérateurs pour constituer, renforcer et activer un réseau partenarial, en mode projet. Aptitude à instaurer une dynamique d’équipe et s’adapter aux environnements contextuels locaux) et hiérarchiques Sens aigu du contact, diplomatie, capacité de convaincre, rigueur, organisation, écoute, capacités d’analyse et de synthèse pour être force de proposition et d’innovation Organisation, rigueur, et bonne gestion du stress pour assurer autonomie de travail, prises d’initiatives et reporting Aptitude à gérer un budget alloué Maîtrise des outils de bureautique courants Maîtrise de l’anglais Permis B (déplacements à prévoir)
Mission : En tant que Chargé(e) de mission Mise en tourisme et développement des évènements sportifs, sous la responsabilité du directeur de pôle Marketing et Attractivité, et en lien avec les responsables marketing BtoB, filières et marketing digital, le/la chargé(e) de mission doit : • Être force de proposition et participer à la définition de la stratégie marketing en termes de mise en tourisme des événements sportifs • Constituer, rassembler et animer les partenaires et réseaux concernés (groupes de travail) • Accompagner les 41 sites labélisés « CPJ » dans la mise en marché de leur offre d’accueil de stages de préparation pour les groupes de sportifs. • D’être présent sur les grandes manifestations internationales afin de promouvoir l’Occitanie en tant que sites de préparation Olympiques • Accompagner les Offices et Comités Départementaux de tourisme dans le cadre de l’accueil de supporters pendant la coupe du Monde de Rugby. • Mobiliser et accompagner les collectivités à présenter leur candidature aux compétitions et évènements sportifs prévus par les différentes institutions sportives • Assurer l’information et la promotion de ces candidatures auprès des instances décisionnaires concernées • En lien avec l’évènement assurer la promotion de l’offre touristique de la destination touristique concernée afin d’en accroitre la visibilité, la notoriété et finalement la consommation auprès des visiteurs et spectateurs de l’évènement (présentations, webinaires…) • Assurer la réalisation, l’animation et le suivi de l’ensemble des actions au plan technique et financier en lien avec les autres pôles du CRLO • Impulser et produire les contenus éditoriaux, supports, outils de valorisation de la destination en lien avec les publics cibles • Organiser et assurer l’accueil en BtoB des délégations, professionnels (éductours, repérages et accueil à destination) • Veiller à l’intégration de l’image de marque de/des destinations touristiques concernées suivant les marchés cibles pour chacun de ces évènements • Rendre compte des résultats obtenus, en évaluer l’impact et proposer les évolutions nécessaires à court, moyen et long terme. • Assurer une veille marketing permanente
Public :
Type de contrat : Contrat à Durée Indéterminée
Disponibilite : Temps plein
Date d'embauche : 03-01-2022
Rémuneration : Suivant profil et expérience - Statut agent de maîtrise
Contact : Dossier de candidature : envoyez un CV accompagné d’une lettre de motivation par mail à : victormakhotine@pagepersonnel.fr 01 41 92 42 96 06 48 30 88 03 en précisant la référence 937102 Lien vers l'offre : https://www.tourisme-espaces.com/emplois-stage/42754.cdi-charge-mission-mise-tourisme-developpement-evenements-sportifs-f.html
Annonce déposée le 10-12-2021

Poste: Entraineur
Employeur : CCKD club de canoe kayak de Châteaudun
Lieu :Châteaudun (28 - Eure et loire)
Profil : BPJEPS permis de conduire Course en ligne/ slalom
Mission : entrainement club les mercredis-samedis-mardi et jeudi soir eau clame accueil du public( école , particuliers , groupes encadrés ou pas) tâches administratives inhérentes aux encadrements et locations entretien matériel
Public : licenciés, école, groupes, particuliers
Type de contrat : Contrat à Durée Indéterminée
Disponibilite : 35h annualisées
Date d'embauche : 21-02-2022
Rémuneration : 1680 à 1900 brut selon comptétences à discuter
Contact : cckd@orange.fr 06 33 32 53 64
Annonce déposée le 08-12-2021

Poste: Educateur sportif
Employeur : Groupement d'Employeurs Sportifs 84 mise à disposition du club : Jeune Canoë Kayak Avignonnais
Lieu :Avignon - Vaucluse - SU de la France (84 - Vaucluse)
Profil : BP APT - BP JEPS – BEES 1° - DE JEPS – STAPS
Mission : École de pagaie club, stages (enfants – jeunes – adultes) Initiation et perfectionnement pour des scolaires et périscolaires Initiation et perfectionnement IME (personne en situation d’handicap) – CLSH Initiation et perfectionnement sport santé – préparation de raid … Animations et activités groupe et grand public en période estivale Gestion du parc matériel du club et des espaces de vie collectives Organisations et/ou participation à des manifestations sportives (regroupement interclubs – compétitions – journées de promotion …) Compétences : Dans la pratique du canoë kayak et sports de pagaie Souhaiter en : slalom et/ou descente et/ou kayak de mer et/ou stand up paddle … Souhaiter : connaissance du monde associatif Capacités : Aptitude au travail en équipe – Bonne relation humaine Lien hiérarchique avec les bénévoles et les professionnels Hiérarchiser l’urgence des demandes Prise d’initiatives – autonomie Activités spécifiques : Travail les week-ends Travail et réunion en soirée Souplesse des horaires (mensualisation - lissage annuel des horaires)
Public : Tous les publics (enfants - jeunes - adultes)
Type de contrat : Contrat à Durée Indéterminée
Disponibilite : Tps plein 35 h annualisées
Date d'embauche : 07-12-2021
Rémuneration : 1 733 € brut / mois - Groupe 3 CCNS
Contact : Alain Moutte - 06 11 52 16 73 - contact@ge-sportifs.fr
Annonce déposée le 07-12-2021

Poste: Moniteur ou monitrice de canoë kayak
Employeur : MONTPELLIER EAUX VIVES CANOE KAYAK
Lieu :Montpellier, maison du Lez. (34 - Hérault)
Profil : Diplôme professionnel d’animateur en canoë kayak et disciplines associées, (DEJEPS CK, licence STAPS, BPJEPS ...) entraineur est un plus
Mission : La personne recrutée intégrera une équipe dynamique et fédératrice pour : - Animer, encadrer et former les licenciés du club à la pratique du Canoë et du kayak dans différents milieux : mer et eau vive (école de pagaie, groupe loisirs, groupe parents enfants) - Assurer l'encadrement et l'animation de groupes scolaires (cycle scolaire réguliers, UNSS, classes découverte sans hébergement) - Dynamiser la nouvelle section slalom, entrainer et encadrer le groupe N3 - Assurer l'encadrement, l'animation et l'administration de groupes d'enfants, adolescents ou adultes non licencié inscrits aux diverses activités tous publics et assurer la préparation individuelle et collective de ces séances - Assurer l'entretien du matériel de navigation et du matériel roulant de la structure - Participer aux tâches administratives de base de la structure et assurer le transport du matériel avec remorque et des personnes dans un minibus
Public :
Type de contrat : Contrat à Durée Indéterminée
Disponibilite : 35h/semaine
Date d'embauche : 18-01-2022
Rémuneration : Selon profil
Contact : administration@montpellier-canoe-kayak.com
Annonce déposée le 01-12-2021

Poste: ANIMATEUR SPORTIF ET ENTRAINEUR DE CLUB
Employeur : Canoë Kayak plein Air de Chauny
Lieu :CHAUNY (02 - Aisne)
Profil : CQP, BEES CK ou BPJEPS CK exigé, permis B exigé, pédagogue, autonome, dynamique et enthousiaste
Mission : * Encadrement club : séances hebdomadaires de l’école de pagaie pour groupes débutants et loisir, adultes, jeunes et scolaire. * Planification et organisation des séances d’entrainement et des sorties / stages. * Accompagnement des compétiteurs * Entretien du matériel de navigation (réparation, nettoyage,…), du matériel roulant (camions et remorques), des locaux, du site de pratique. * Accueil du public et renseignements, réception et traitement des demandes & contacts (courrier papier, mail, téléphone,…), réception et suivi des dossiers d’inscription. * Préparation de la saison estivale  Tâches administratives : support au trésorier (réception et encaissement des chèques, archivage des justificatifs de dépense, bilan financier des sorties / stages, émission des factures et devis), participation à la rédaction du bilan d’activité, participation à l’animation du site internet du club.
Public : Tous publics
Type de contrat : Contrat à Durée Indéterminée
Disponibilite : 35h annalisée
Date d'embauche : 17-01-2021
Rémuneration : 1701 à 1805 Brut selon CNNS
Contact : Envoyer CV et lettre de motivation au Canoë-Kayak Plein air de Chauny , par mail à ckpachauny@gmail.com. Contact : Regis BLONDEAU: 06.95.82.58.30
Annonce déposée le 29-11-2021

Poste: ANIMATEUR SPORTIF ET ENTRAINEUR DE CLUB
Employeur : L’Association des Sports de Plein Air de Guyane, club de Canoë-Kayak et pirogue, a été créée en 1989 et compte actuellement plus de 200 licenciés. www.aspag.fr
Lieu :Guyane, Rémire Montjoly (973 - Guyane)
Profil : • BEES CK ou BPJEPS CK exigé, permis B exigé, permis E(B) souhaité • Eligibilité au dispositif 1 jeune -1 solution (<30 ans) • Compétiteur, pédagogue, autonome, dynamique et enthousiaste
Mission : • Il s’agit en premier lieu de transmettre la passion des sports de pagaie, savoir-faire, savoir-être et valeurs fédérales. • La mission est d’appuyer le développement de l’association à travers les animations sportives, la préparation aux prérequis des formations réalisées par le CRCK, la dynamique sportive en visant aussi la promotion du bénévolat sur lequel repose l’esprit du club. • La mission, en complément de celle du permanent, vise l’encadrement sportif des jeunes licenciés depuis l’école de pagaie loisir Pagaies Couleurs jusqu’à l’entrainement sportif vers le haut niveau régional et national mais aussi la réalisation de prestations pour les scolaires et autres, la contribution à l'entretien des locaux et du matériel, l’organisation de manifestations, etc.
Public : Tous
Type de contrat : Contrat à Durée Indéterminée
Disponibilite : 35h annualisé
Date d'embauche : 03-01-2022
Rémuneration : 2280 € brut selon CCNS groupe 4
Contact : Candidature à envoyer par email : CV + diplôme + lettre de motivation Tél. 06 94 21 46 70 Email : contact@aspag.fr ASPAG Base Nautique 2543 route des plages 97354 Rémire-Montjoly
Annonce déposée le 18-11-2021

Poste: Moniteur de Canoë Kayak et disciplines associées, Educateur sportif
Employeur : Union Sportive Neuvicoise Canoë Kayak
Lieu :29 Route du Grand Mur - 24190 Neuvic sur l'Isle (24 - Dordogne)
Profil : - CQP, BPJEPS CK, DEJEPS, Canoë Kayak ou disciplines associées - Permis B obligatoire - Notions d'anglais
Mission : - Enseignement du Canoë Kayak auprès de l'école de pagaie et du groupe de compétition (Niveau National et International) - Encadrement de groupes en eaux calmes et eaux vives - Accueil et gestion du public - Entretien du matériel et des locaux - Animation estivale - Encadrement technique et logistique des groupes et stages durant les vacances scolaires et compétitions sur l'année
Public : Licenciés (écoles de pagaies et haut niveau), touristes et scolaires
Type de contrat : Contrat à Durée Indéterminée
Disponibilite : 35 heures annualisées, temps plein
Date d'embauche : 01-01-2022
Rémuneration : Selon Convention Collective Nationale du Sport et Expérience
Contact : Jean-Luc MOURICAUD 06 81 96 36 80 loelmouricaud@orange.fr
Annonce déposée le 16-11-2021

Poste: poste ESQ Para Sport «Agent de développement»
Employeur : Comité Régional des Hauts de France
Lieu :4A rue Gambetta 62118 Biache St Vaast (62 - Pas de calais)
Profil : Titulaire a minima d’un diplôme de type 5 (anciennement de type III), permis B obligatoire
Mission : Développement des pratiques para sportives : handikayak (loisirs) & paracanoe (compétition), Travail collaboratif autour des para sports au plan régional Les publics en situation de handicap sont très divers, Travail collaboratif dans le cadre de la mise en place de la formation Fédérale/Professionnelle, Travail collaboratif dans le cadre de la mise en place de l’animation jeunes
Public : Licenciés, Personnes extérieures, ...
Type de contrat : Contrat à Durée Indéterminée
Disponibilite : 35h hebdomadaire
Date d'embauche : 01-01-2022
Rémuneration : A négocier en fonction du profil/Technicien du groupe 4 de la convention Collective du Sport
Contact : Dépôt C.V. et lettre de motivation avant le 1er Décembre 2021 par mail à contact@canoekayak-hautsdefrance.fr. Phase d’entretiens semaines 49 & 50 (6/12 au 17/12). Fiche de poste disponible sur demande à contact@canoekayak-hautsdefrance.fr
Annonce déposée le 16-11-2021

Poste: Agent de développement
Employeur : Comité Île-de-France de Canoë Kayak et Sports de Pagaie
Lieu :Stade nautique olympique d'Île-de-France 3 route de Torcy 77 360 VAIRES SUR MARNE (77 - Seine et marne)
Profil : Master Management du sport ou équivalent La pratique et la connaissance du milieu du canoë kayak et des sports de pagaie est un atout pour occuper ce poste Débutant accepté, même si première expérience professionnelle appréciée Permis B
Mission : Accompagnement des structures franciliennes : o Gestion et suivi des affiliations et des dispositifs de labellisation des clubs (École Française de Canoë Kayak, Club Pagaie Santé…) o Mise en œuvre et suivi de programmes de fidélisation des licenciés o Gestion des dispositifs d’aides et de subventions (emploi, investissements, projets...) o Animation du réseau des structures et communication notamment via le site Internet du Comité o Assistance auprès des structures affiliées et agréées o Suivi et accompagnement du développement de leurs projets, structurants ou opérationnels o Mise en œuvre et suivi des actions favorisant la pratique sportive, notamment à la suite des impacts de la crise sanitaire o Accompagnement des structures pour la mise en œuvre d’offres grand public o Intervention en soutien sur des projets transversaux du Comité (assemblée générale, colloques…) Développement des espaces, sites et itinéraires nautiques : o Accompagnement des structures franciliennes pour l’aménagement des sites de pratique (signalétique, pontons, sécurisation…) o Gestion du projet de développement des parcours de randonnées nautiques pour une pratique de loisir sur l’ensemble de territoire francilien o Référencement et réalisation du dossier d’étude d’un parcours de randonnées nautiques o Relations avec les acteurs locaux – clubs, associations, collectivités locales, professionnels, propriétaires… - pour les faire adhérer au projet et développer des partenariats publics et privés o Établissement des dossiers de financement avec la recherche d’aides publiques ou privées o Suivi de la mise en œuvre du parcours et accompagnement des structures affiliées et agréées concernées o Extension de la labellisation des sentiers nautiques avec la mise en œuvre de supports pédagogiques et promotionnels (vidéos, contenus numériques…) valorisant les sites touristiques et culturels concernés par les parcours o Communication sur les différents support médias et réseaux sociaux du Comité en synergie avec les services proposés par la Fédération (canoego, pag’app…) o Promotion des parcours et des services proposés par les structures affiliées et agréées auprès des acteurs locaux du tourisme
Public : dirigeants des clubs, licenciés, personnes extérieures
Type de contrat : Contrat à Durée Indéterminée
Disponibilite : 35h annualisées
Date d'embauche : 01-12-2021
Rémuneration : selon qualifications, basée sur la convention collective nationale du sport
Contact : Adresser votre candidature à : contact@crifck.fr
Annonce déposée le 04-11-2021